Livro: "A Cena Contemporânea"

Palavras do próprio José Carlos Mariátegui (1894-1930), um dos mais destacados intelectuais marxistas da América Latina, sobre sua obra “A Cena Contemporânea”:
“A pedido de alguns amigos, decidi incluir em um livro alguns dos meus artigos dos últimos dois anos sobre ‘figuras e aspectos da vida mundial’.
Agrupadas e coordenadas num volume, sob o título ‘A Cena Contemporânea’, estas impressões, demasiado rápidas ou demasiado fragmentárias, não pretendem compor uma explicação do nosso tempo. Mas contêm os elementos primários de um esboço ou de um ensaio de interpretação desta época e seus problemas tormentosos que eu poderia ousar tentar em um livro mais orgânico.
Penso não ser possível apreender numa teoria todo o panorama do mundo contemporâneo. Que não seja possível, acima de tudo, fixar em uma teoria seu movimento. Temos que explorá-lo e conhecê-lo, episódio por episódio, faceta por faceta. Nosso julgamento e a nossa imaginação serão sempre atrasados em relação à totalidade do fenômeno.
Portanto, o melhor método para explicar e traduzir o nosso tempo seja, talvez, um método um pouco jornalístico e um pouco cinematográfico.
Esta é outra razão que me encoraja a dar estes artigos à imprensa. Quase todos foram publicados em ‘Variedades’. Apenas cinco desta série apareceram em ‘Mundial’.
Ao revê-los e corrigi-los eu não toquei em sua substância. Limitei-me a algumas emendas formais, como a eliminação dos pontos de referência imediatos a partir do momento em que foram escritas. Para facilitar sua leitura e ordenação, associei-os e montei-os de acordo com o tema.
Estou bem ciente de que a minha visão da época não é muito objetiva nem bastante anastigmática. Eu não sou um espectador indiferente do drama humano. Sou, pelo contrário, um homem com uma filiação e uma fé. Este livro não tem outro valor senão o de ser um documento leal do espírito e da sensibilidade de minha geração. Dedico-o, portanto, aos novos homens, aos homens jovens da América Indo-Íbera.”