Livro: "Chave de Salomão: Maphteach Shel Shlomo"

O destino das chaves dos segredos
Muito tempo depois, alguns soldados assírios encontraram num poço da Samaria relíquias salomônicas e com estas relíquias a chave maior e menor de Salomão divididas em escrínio de marfim guardados sob a escrita celestial. Os sábios a tomaram com alegria, mas, quando abriram, nenhum entre eles pôde compreendê-la por causa da obscuridade das palavras, de seu arranjo secreto e da não compreensão da escrita celestial; eles nada entenderam porque não mereciam possuir esse tesouro.
Havia um entre eles, chamado Yohá G’vrá, merecedor mais que os outros, tanto por ser justo diante do Eterno YHW, quanto por sua idade avançada, e pensou:
– Enquanto não pedirmos a interpretação a El [Deus], com lágrimas e súplicas, não atingiremos o conhecimento do que está escrito aí.
Então, quando os outros foram dormir, Yohá, lançando-se com face sobre o solo, começou a chorar e, batendo o peito, falou:
– Sinto que sou digno interpretar, embora tantos homens não possam nem entender nem interpretar os conhecimentos secretos, não há mistério na natureza que El mantenha oculto para sempre do homem! Mas por que essas palavras são tão obscuras? Por que me mostro tão ignorante?
E de joelhos, estendeu as mãos para o céu e falou:
– El Elyion [Deus Altíssimo], criador de todas as coisas, vós que conheceis tudo, que destes tão grande sabedoria a Salomão, filho do rei Davi; concedei-me, eu vos imploro, ó Santo Pai onipotente e inefável, a virtude da sabedoria para que eu possa, com vosso auxilio, compreender essa chave de segredos.
Imediatamente surgiu diante de Yohá G’vrá, o anjo Hamadiel há’ Tohu, o anjo do Adonai, dizendo:
– Lembre-se de que, se os segredos de Salomão lhe parecerem ocultos e obscuros, El quis que assim fosse, para que esse saber não caia em mãos iníquas. Você deve prometer que a arte de Salomão não será exposta aos porcos, aos ignorantes e aqueles que acham que verdadeiramente seguem a Palavra de El Shaddai. Quando revelar a alguém, fará com que saiba que deve manter em oculto o Grande Conhecimento consigo, pois de outra forma os segredos serão profanados e nenhum efeito será deles obtido. Deves prometer agora o segredo em oculto!
Yohá respondeu:
– Eu prometo que nada revelarei aos outros, salvo para a glória de El Shaddai; e o farei com muita disciplina, apenas para pessoas modestas, discretas e fiéis a Torá.
Então o anjo falou:
– Vá e leia a chave; veja da direita para a esquerda, lembrai do hebraico e veja que as escritas celestiais ali contidas na obscuridade do marfim lhe serão claras.
Depois disso o anjo subiu ao céu em meio a um raio de fogo.
Alegre e com a mente lúcida, Yohá entendeu o que o anjo do Adonai havia lhe explicado. Pegando o livro, passou a ler da direita para a esquerda e viu semelhanças com o hebraico. A chave de Salomão havia mudado: agora ela lhe parecia clara em todas as partes. Depois de lê-la, Yohá entendeu por que essa obra não poderia cair em mãos dos ignorantes, e disse:
– Eu conjuro, aquele em cujas mãos esse segredo possa cair, pelo poder de El Elyion e por sua infinita sabedoria que, qualquer que seja o objeto que ele deseje, pretenda e faça, não revele este tesouro para pessoa indigna nem o manifeste para qualquer um que seja ignorante ou que não tenha fé fincada em D’us. Porque se ele agir de modo outrem, eu rogo a El Shaddai que ele nunca seja digno de obter o resultado que procura e que seja maldito setenta vezes mais.
Ele depositou a chave, como Salomão determinara no escrínio de marfim. Mas registrou as suas palavras, que são as que seguem divididas em dois livros mostrados em ordem.