Livro: "La pluie commence"

“Realmente vai pagar pela entrada de toda gente?” perguntou. “Isto pode tornar-se caro”.
“Em que mais tenho de passar o meu dinheiro?” Jack disse. Lançou os olhos em volta do seu apartamento. “Certamente não o meu estilo de vida e a bicicleta pagam-se todos por”.
“Seriamente”, Laurie disse. “Posso entender Esteban até certo ponto, mas Warren e Natalie?”
Na noite anterior quando a proposta se tinha apresentado a Teodora, tinha lembrado a seu marido que um deles teve de ficar na cidade para cuidar do mercado e estar lá para seu filho adolescente. A decisão que Esteban iria em vez de Teodora tinha-se decidido pela sacudidela de uma moeda.
“Fui sério sobre a criação dele o divertimento”, disse Jack. “Mesmo se não aprendermos nada, que é uma possibilidade, pelo menos será uma grande viagem. Posso ver em olhos de Warren o seu interesse em visitar aquela parte da África. E no caminho atrás, passaremos uma noite ou dois em Paris”.
“Não tem de convencer-me”, disse Laurie. “Estive contra o seu que vai no início, mas agora me excito eu mesmo”.
“Agora tudo que temos de fazer é convencem Bingham”, disse Jack.
“Não penso que será um problema”, disse Laurie. “Nenhum de nós tomou as férias às quais nos quiseram. E Lou disse que tinha instalado nos seus dois cêntimos sobre as ameaças. Ele gostaria de adquirir-nos fora da cidade”.
“Nunca confio na burocracia”, disse Jack. “Mas serei otimista. E assunção vamos, deixe-nos dividendo as mensagens. Progredirei e adquirirei as entradas enquanto você, Warren e Natalie cuidam da situação de visto. Também, temos de organizar alguns tiros e começar a profilaxia de malária. Realmente devemos ter mais tempo da imunização, mas faremos o possível podemos, e tomaremos muito repelente de inseto”.
“Soa bem”, Laurie disse.
Por causa de Laurie, Jack deixou a sua bicicleta de montanha querida no seu apartamento. Em conjunto, andaram de táxi abaixo ao escritório do examinador médico. Quando andaram no quarto de carteira de identidade Vinnie abaixou o seu jornal e olhou para eles como se fossem espíritos.
“Quem é você tipos que fazem aqui?” perguntou com uma voz que estalou. Compensou a sua garganta.
“Que tipo de pergunta é isto?” Jack perguntou. “Trabalhamos aqui, Vinnie. Esqueceu-se?”