Livro: "Maison propre"

ou consegue que Douglas me chame. Qualquer caminho, talvez alguém fala conosco.”O telefone tocou.DeAnne riu nervosamente.O passo apanhou o receptor.“Este Stephen Fletcher?” perguntou um homem com um acento de água de preamar suave.“Sim”, disse o Passo.“Isto é Doug Douglas, Distrito policial de Steuben. O que está na sua mente?”Passo falado da boca para fora a DeAnne: é ele. Então, a Douglas, disse, “o Sr. Douglas, isto é provavelmente louco evamos provavelmente terminar na sua lista de chamada da manivela, mas temos algo ele re isto se não lhe dissermossobre ele vamos provavelmente sair das nossas mentes que nos incomodam com ele, portanto se tiver dois minutos lhe darei atente e logo pode dizer-me que sou louco e vou me ir.”“Adquiri dois minutos, filho”, disse Douglas. “Progressão”.“Temos uma lista aqui que tem quatro nomes nele. Jack, Scotty David e Roddy”.“Mm hm”.“Aquela lista escreveu-se no início do junho. Desde então, e antes que víssemos este artigo no jornal, acrescentamos trêsmais nomes para ele. Peter, Perua e Sandy.”“Assim você dizendo-me é médium?” perguntou Douglas. O cansaço na sua voz disse o Passo o que pensoude médiuns.“Não”, disse o Passo. “Distante dele. Adquirimos estes nomes de algum corpo mais, com um objetivo completamente não relacionado.Mas não tem de tomar somente a nossa palavra para ele. Que a mesma lista também esteja na posse de um doutor aqui na cidade,quem também o reuniu por uma razão completamente não relacionada.”“Mm hm”.“Por isso então atrás em junho também adquirimos uns quarenta – registro de cinco revoluções por minuto no correio, anonimamente, mas se carimbouSteuben. E o registro foi que um pela rocha agrupam a polícia, a canção chamada ‘Cada Respiração que Toma’. Eletem uma parte sobre como o cantor da canção estará olhando. Compreendemos que foi somente alguém que quisassuste-nos ou puna-nos por algo, e não pensamos que a polícia se interessaria ou mesmo se foi,o que pode fazer? Portanto não o informamos. Mas agora este artigo sai, e pensamos talvez a razão nóstinha estes nomes une-se de qualquer maneira com a pessoa que nos enviou aquele registro. E talvez que a pessoa éde qualquer maneira unido com o assassino serial. E portanto talvez…”“É um pouco atraente comigo, Sr. Fletcher. Continua não me dizendo porque tem aquela lista de nomes”.“Não tento ser atraente, somente tento dizer-lhe as partes que importam antes que lhe diga a parte que faztudo isso tão muito para cada um para acreditar, inclusive nós. Quero dizer, queremos que você leve isto a sério”“Por enquanto escuto sério, e espero por você para falar sério”.“Sim. Pode – primeiro somente pode dizer-me se a nossa lista realmente corresponder? Quero dizer, foi Jonathan Lee, foialguma vez chamou ‘Jack’. Alexander Booth foi pelo apelido ‘Sandy’?”“O Sr. Fletcher, ainda estou pelo telefone com você. Isto não responde à sua pergunta?”“Sim, adivinho assim”. Step respirou profundamente. “O Sr. Douglas, aquela lista escreveu-se por minha esposa”.“É a médium?”